闪爵小说网

第76章 道德经1~3章(解说翻译) (第1/1页)

天才一秒记住【闪爵小说网】地址:www.tqgszc.com

《道德经》

作者:春秋时期 · 老子

【第一章】

正文前段:道可道,非常道;名可名,非常名。无名,天地之始,有名,万物之母。

月君译:道可以叫道,也可以不叫道,因为道不是常言的一个事物、也不是固定的东西。

因万物皆为道,因万事万物都是道的体现形式。是没有固定名字的。

空的状态,即无我。是道未创造、未体现万物的状态。

有的状态,即有我,有我是万事万物起源的开始。

正文后段:故常无欲,以观其妙,常有欲,以观其徼。此两者,同出而异名,同谓之玄,玄之又玄,众妙之门。

月君译:无念之时,观其无的状态,有念之时,观其有的状态。

有和无,是一,是一体,有无交替之间,产生的变化是万事万物,是道的体现形式,道即万物合一也,真空妙有也。

【第二章】

正文前段:天下皆知美之为美,斯恶已;皆知善之为善,斯不善已。故有无相生,难易相成,长短相较。高下相倾,音声相和,前后相随。

月君译:天下人只知道自己认为的美才是美,是因为有相反参照认为丑恶的事物。美丑皆为自己所定义。

都认为自己所做的事是善事,因有恶而对立。所以善和恶都由定义而生,事物的对立由心生,善事还是恶事由对立的心行动创造而体现。

所以有和无相生相合,归为一体。

难和易互相补充而存在。

长和短互相比较而存在。

高和低互相对立而存在。

不同音和声互相对应而存在。

所以前后相随自成一体。

正文后段:是以圣人处无为之事,行不言之教,万物作焉而不辞,生而不有,为而不恃,功成而弗居。夫唯弗居,是以不去。

月君译:圣人处事无为,如实的观察事物的变化,行而不教,即不主动倾向任何东西,顺其自然而跟随。跟随万物的自然变化,得而不失,做而不执着,不依赖。

得到的东西,成功做成的事情,也不把此做为定义自己的东西。因为得到的都是短暂,如果不依赖得到的一切,则不会失去自然无为的状态。这个状态,就是守道而行的状态。

【第三章】

正文前段:不尚贤,使民不争;不贵难

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

新书推荐

辅警逆袭 银魂天然呆赛高 恶龙怎么不能是治愈系了 我的姐姐是玖辛奈 七零小夫妻 [娱乐圈]升格残魂 钦天监,快出手吧,国家瞒不住了